La poesía peruana está viviendo un intenso resurgimiento en Argentina, impulsado por una vibrante producción editorial y la participación en festivales, seminarios y ciclos de lectura. Este movimiento, que abarca a nuevos autores, mujeres y referentes de la tradición, marca un hito sin precedentes en la relación cultural entre ambos países.

El lingüista y poeta peruano Mario Montalbetti (1953) es una figura central en este fenómeno. Con diez libros publicados en Argentina desde 2017, su obra es un punto de gravitación para las nuevas generaciones. En una reciente visita a Buenos Aires, Montalbetti dictó un seminario a sala llena en el Malba y afirmó que el castellano “sudaca” es un gesto de independencia lingüística.

La presencia de Carmen Ollé (1947), reciente ganadora del Premio Iberoamericano de Letras José Donoso, y la reedición de su obra clave Noches de adrenalina, ha sido fundamental. Este libro, que rompió esquemas en 1981 al incorporar de manera cáustica y desenfadada temas como la sexualidad y el erotismo, demostró la fuerza de las voces femeninas en un panorama relegado.

Asimismo, la poeta Blanca Varela (1926-2009) también ha sido rescatada del olvido con la publicación de su poesía completa. Varela, referente de la generación del 50, fue introducida en Argentina a principios de los 80, y su redescubrimiento actualiza un circuito literario de larga data.

La conexión entre la poesía peruana y argentina tiene raíces profundas, con influencias que se remontan a la estadía del poeta surrealista Enrique Molina en Lima a mediados de los años 50 y la difusión de autores como César Vallejo, quien, en palabras de Montalbetti, “sopla en la nuca” de todo poeta peruano.

Esta tradición se renovó en los años 60 con la llegada de la escritura conversacional, que incorporó una temática político-social, y en la década del 80 con antologías como El libro de unos sonidos. 14 poetas del Perú, de Reynaldo Jiménez, y los dossiers de las revistas Diario de Poesía y Xul, que dieron a conocer a nuevas figuras como Mario Montalbetti y Luis Hernández, un autor de culto cuya obra ha sido rescatada recientemente.